Italiaanse gedichten

Italiaans

Omdat mijn partner Italianist is, kom ik vrij vaak in Italië. Dat is geen straf, want dat land heeft veel te bieden.  Afgezien van de politieke cultuur, die zich o.a. onderscheidt van de onze door het feit dat wij er haast net zo lang over doen om een regering te formeren als de Italianen erin slagen om hem in stand te houden. 

De keuze van de, door mij vertaalde,  Italiaanse gedichten werd mij in bijna alle gevallen ingegeven door mijn partner.